កម្មវិធី Bakong Tourists ត្រូវបានដាក់ដំណើរការឲ្យប្រើប្រាស់ដើម្បីជួយសម្រួលការទូទាត់ប្រាក់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា | Bakong Tourists App Simplifies Payments in Cambodia and Beyond
ដំណឹងល្អសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ!
តើលោកអ្នកកំពុងស្វែងរកលំនៅឋានមួយដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ខ្លួនឯង និងគ្រួសារមែនទេ?
នាថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនានេះ ខេត្តសៀមរាបបានស្វាគមន៍ ការបើកសម្ភោធជាស្ថាពរនូវការិយាល័យកុងស៊ុលកិត្តិយសអាល្លឺម៉ង់។ សមិទ្ធិផលនៃការិយាល័យនេះ នឹងបង្ហាញពីភាពជាដៃគូដ៏រឹងមាំរវាងប្រទេសទាំងពីរ ក៏ដូចជាឆ្លុះបញ្ចាំងថា ខេត្តសៀមរាបជាទិសដៅដ៏មានសក្ដានុពលមួយដែលស្វាគមន៍ភ្ញៀវទេសចរមកពីគ្រប់តំបន់។ កម្មវិធីនេះផងដែរ គឺត្រូវបានចូលរួមដោយ លោកអភិបាលរងខេត្តសៀមរាប លោក យុន លីនណេ លោក Torsten Munther ប្រធានការិយាល័យកុងស៊ុលកិត្តិយសអាល្លឺម៉ង់ និងលោក Stefan Messerer ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាល្លឺម៉ង់ ក៏ដូចជាភ្ញៀវកិត្តិយសជាច្រើនរូបទៀត។
—
On June 17th, Siem Reap welcomed the new German consulate, highlighting the strong partnership between Cambodia and Germany.
ថ្មីៗនេះ ពានរង្វាន់ Travelers’ Choice Awards ប្រចាំឆ្នាំរបស់ Tripadvisor បានដាក់ ប្រាសាទអង្គរវត្តជាគោលដៅទាក់ទាញបំផុតទី 12 ក្នុងពិភពលោក។ តំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកដែលមានផ្ទៃដី រហូតដល់ 160 ហិកតានេះ នឹងផ្តល់ជូនភ្ញៀវទេសចរនូវដំណើរកម្សាន្តដ៏មានអត្ថន័យ ដូចជាផ្ដល់នូវឱកាសស្វែងយល់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ខ្មែរ។ ស្វែងយល់បន្ថែមពីមូលហេតុដែលធ្វើឲ្យស្ថាបត្យកម្មដ៏ចំណាស់ និងល្បីល្បាញនេះត្រូវបានទទួលការកោតសរសើរជាសកល។
—
Recently, Tripadvisor’s annual Travelers’ Choice Awards Angkor Wat as the 12th most attractive destination in the world.
នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា អភិបាលរងខេត្តសៀមរាប លោក យុន លីនណេ បានប្រកាសពីគម្រោងកែលម្អតំបន់ជុំវិញវត្តបូព៌ និងដងទន្លេសៀមរាប ដែលសរុបជាផ្ទៃដី 40 ហិកតា ឲ្យទៅជាតំបន់ទេសចរណ៍សំខាន់ទីបីបន្ទាប់ពីឧទ្យានបុរាណវិទ្យាអង្គរ និងផាប់ស្ទ្រីត ដើម្បីលើកកម្ពស់គុណភាពជីវិត និងសក្តានុពលសេដ្ឋកិច្ច។
—
On July 12th, Siem Reap Deputy Governor H.
ដំណឹងល្អអំពីក្រុងសៀមរាប ត្រូវបានលេចឮឡើងជាបន្តបន្ទាប់។ គម្រោងផ្លូវល្បឿនលឿនពីរវាង ភ្នំពេញ និងប៉ោយប៉ែត ត្រូវបានប្រកាសដំណើរការជាផ្លូវការ។ អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់នោះគឺ ដំណាក់កាលនៃការសាងសង់ដំបូង នឹងចាប់ផ្តើមនៅចំណុចប្រសព្វរវាងផ្លូវជាតិលេខ ៦ និងអាកាសយានដ្ឋានថ្មី តភ្ជាប់ទៅកាន់ក្រុងសៀមរាប។ កំណាត់ផ្លូវនេះ មានទីតាំងក្បែរ ភូមិបាគង តែម្ដង ក៏មានន័យថាការធ្វើដំណើរទៅកាន់លំនៅឋាន ភូមិបាគង នឹងកាន់តែជិត ហើយមានភាពងាយស្រួលជាងមុនផងដែរ។
—
Exciting news about Siem Reap keeps emerging.
មនុស្សភាគច្រើនស្គាល់ខេត្តសៀមរាបតាមរយៈប្រាសាទអង្គរវត្ត ដែលជាបេតិកភណ្ឌដ៏រុងរឿង និងជាទីមោទនភាពសម្រាប់ពិភពលោក។ មែនទែនទៅ ខេត្តសៀមរាប មានភាពសម្បូរបែបលើសពីប្រាសាទ ដូច្នេះហើយយើងខ្ញុំចង់ចែករំលែកនូវទិដ្ឋភាពផ្សេងៗជាច្រើនពីខេត្ត សៀមរាប ដែលធ្វើឲ្យទីក្រុងនេះមានលក្ខណៈពិសេស។ សូមទស្សនាវីដេអូ ដើម្បីដឹងលម្អិតពីការរីកចម្រើន និងសក្តានុពលរបស់ខេត្តសៀមរាប។
—
Most people know Siem Reap through the iconic Angkor Wat, which has a glorious heritage and is a source of pride for the world.
យើងខ្ញុំសូមណែនាំនូវយុទ្ធសាស្រ្តមួយបែបទៀតដើម្បីក្លាយជាម្ចាស់វីឡា ភូមិបាគង។
—
We are pleased to offer another mechanism for ease of homeownership in Bakong Village.
កញ្ញា ម៉ូនីកា និងគ្រួសារ មានចំណូលចិត្តក្នុងការធ្វើដំណើរកម្សាន្ត និងតែងតែទៅសម្រាកលម្ហែកាយនៅខេត្តសៀមរាបជាញឹកញយ។ ដូច្នេះហើយ ទើបពួកគាត់សម្រេចចិត្តទិញវីឡាជាបន្តបន្ទាប់ សរុបចំនួន 2 នៅ ភូមិបាគង។ សូមទស្សនាវីដេអូ ដើម្បីដឹងលម្អិតពីមូលហេតុ និងដំណើរដើមទងនៃការសម្រេចចិត្តបែបនេះ។
—
Monika and her family, avid travelers, frequently visit Siem Reap.